EL DUEÑO DE LA NOCHE
Un equipo de operaciones especiales (SWAT, en sus siglas en inglés) abatió el viernes por la noche a un hombre que a media tarde empezó a disparar indiscriminadamente a los vecinos de un tranquilo edificio de Hialeah, al norte de Miami. Tras acabar con la vida de seis personas, el individuo, identificado como Pedro Vargas, se atrincheró en el interior del inmueble. Los agentes trataron de negociar con él pero, al constatar que no se iba a entregar, decidieron penetrar en la residencia y acabaron con su vida.
El sargento Eddie Rodríguez declaró a la agencia Associated Press que la policía recibió una llamada alrededor de las 6.30 de la tarde del viernes alertando de que se habían realizado disparos en un edificio de cinco plantas con decenas de apartamento en Hialeah. Vargas, de 43 años, ha sido descrito por la policía en rueda de prensa como "un hombre tranquilo" sin antecedentes penales que disparó docenas de balas desde una pistola 9 milímetros. Aunque las autoridades siguen investigando los motivos de la masacre, todo apunta a una disputa entre vecinos que se resolvió de manera trágica.